Bla bla bla humans bla bla bla.
I was fucking overworking myself the last 2 weeks and this week does not seem any better. I want to chill out a little too as any human being. But well. To make it up for now, I will shedule the next chapter to be released on my birthday 02.12.2015 10:00 UTC+1. That would be like 18:00 in Japan. I will try to fix it up, but I won’t promise anything perfect. I am just too stressed out to deal with stuff atm. At least I will release it. And no. This is not a promise. As long as wordpress does not fuck up or anything, then the chapter will be released on my birthday. That is my present to you guys who are NOT spamming my comments with “where is the chapter” or “FUCK YOU”.
Everybody else can go to hell.
Have a nice day~
daddy
LikeLike
Nice day ~ huhu.
LikeLike
Thank you very much. And happy birthday in advance.
LikeLike
i’m from the type that stop and wait on any gap
so i did not read any from your translation
but keep the good work
and happy birthday
LikeLike
just so you know i dont think this is your fault or any thing
you are free to begin translation from any point
LikeLike
Pingback: Bla bla bla Stuff | AnimeWallpaperHD
Happy birthday in advance
First I ever comment in this website so its a present for me right- Self centric leacher
LikeLike
Don’t overwork yourself too much. It’s bad for your health
LikeLike
Im the waiting one, finally a new chapter
LikeLike
I thought the race called “stupid leechers” stopped propagating since the last “translating tragedy” which was caused by their “un-enthical” and “un-restrained” banter which only causes harm…
I salute you sir to be able to somehow stay in a reasonable state with all those nuisances and deliver what you have done for us till now.
Much appreciated;
Mach the reasonable leechers and promoter of “don’t be a dork and appreciate others’ work”.
LikeLike
They never die out. And never want to. They don’t even realize that people stop doing anything because they lose motivation because of such people. Maybe they should realize that those chinese groups are groups and not 1-2 people working on stuff. Even people who are releasing stuff every week are not having chapters as long as Arifureta. 1 Chapter of Arifureta per week would be very fast. And practicly impossible for me as I mostly only spend time at home sleeping during the week besides my uni workload. Every 3 weeks is possible if I had enough time to spare. But atm I have like 6 different “exercises”(papers, whatever you call them) to do which all take about 2-6 hours each to finish. EVERY DAMN WEEK. But well. People just don’t get it.
LikeLiked by 3 people
Yeah… huge difference between 1 person working on a chapter and 4+.
Not just dividing the work, the peace of mind knowing someone’s got your back in case something turns up IRL…
LikeLike
lol take care dude, no need to listen to those ungratefull people
LikeLike
Cool! Advance Happy Birthday.
LikeLike
Also, I’ve learned how hard it is for a translator to do his work.
If only we could take the chapter as hostage for donations. lol
LikeLike
I only know english and spanish.. and reading MTL gives me headaches…. but I’m a damn good editor and proofreader :-).
Happy Early Birthday man. Obviously RL (esp uni work) will always come first. Imagine if you balked on your obligations to build model trains or something. Same deal. This is a hobby. Although it’s a pretty epic fucking hobby (this story is SWEET), that’s all it is and can’t compare to getting those grades up so you can live the life you want in the future.
LikeLike
Ijust finished reading chapter 94-128, and just wanted to say thank you for all the work you put into translating this, many many thanks
LikeLike
Bale Berga La Bida….. Happy Birthday!!
waitForMore(ch94);
LikeLike
Thanks for the info~
LikeLike
Best news are no news. Do not worry. Even without my input you will know that I work on my stuff Ziru-sama.
If i would drop it, then I would probably announce it first in the TL-Groups in skype. Then you would know it. Este would probably say: “HE DOES IT FINALLY. ARIFURETA SUCKS.”
LikeLike
Yep. Keep on keeping on!
Arifureta is good ~
Whenever the bridge chapters are finished I’ll have a ton of catching up to do ^^
LikeLike
Este is bashing it regulary because he sees the mistakes and repeated stuff all the time. He liked the beginning, but later on it got just too repetitive. I still like it, but my situation right now is pretty stressfull. Also some people are just pissing me off. I tried to look for people who would like to TL it with me, but most people stop because of the length or just plainly mistranslate half of the chapter which is just extra work for me. I had 5 people in 3 months try TLing it out which resulted in a long delay. But whatever. Not like it changes much. People are people. And leechers are leechers.
LikeLike
I trust you’ll do it whenever you feel up to it. It’s all good. ^^
As for repeated tropes… That’s in every story. It just depends on if you as the reader like the base trope for whether or not it gets on your nerves. Sort of like how floofy and cutesy things might get on the nerves of xianxia fans
LikeLike
Wow, he did it again. I mean “AGAIN” with this updates and stuff. For those guys who enable this Dura – shube, I applaud the capability of your brain to rack up motivational things to satiate this TL’s (if that is what he calls himself) thirst for attention.
Oh anyway Dura – shube, about releasing weekly trans weekly that aren’t as long as Arifureta. Please just stop explaining your shallow circumstances, “not as long” pff you make me laugh. I seriously find you amusing how you make all this people wait, releasing chapters 100+ and leaving chapters essential for the story, I usually do that mind bending stuffs but is limited to 2 or 3 people, 1 if I can’t find a candidate but you, you can do it with this many people with just some posts monthly.
Have a Happy Freaking Birthday fella. I’m so worried about your “REAL LIFE” so just please stop trying to translate (if you really are) and just go on with your “REAL LIFE”. Also just FYI, Arifureta doesn’t suck, you know who.
LikeLike
Then I have a question for you. Why don’t you or any other TL do it? You know people like you are garbage in this community. But you know what? I can deal with it on wordpress.
LikeLike
I would make a great sarcastic and elaborated reply for this kind of people… But I suppose I will have just write this because its a pain in the arse to just acknowledged that this kind of “something” exists…
LikeLiked by 1 person
Ya know what never mind. I thought out a long ass winded jack-ass reply to this, but decided you weren’t worth my time to type it out. So please by all means go be a jack-ass somewhere else…by elsewhere I mean real life so no one has to deal with you on the internet anymore.
LikeLike
Thank you for the update Durasama and thank you for your work on this series, hope you get some time off soon to relax and happy birthday in advance
LikeLike
Ganbaye Kudasai!! Also Happy Early B-day!!
LikeLike
I know how much trouble it can be dealing with college alongside all the other real life issues that crop up. I want to offer to help proofread or something of the sort but to be completely honest I don’t have much more time than you do. Don’t worry too much about rushing these chapters, I’d rather have a single chapter released a month than have a translator drop a project because they get frustrated, good luck and stay strong.
LikeLike
Es entretenido leer sus comentarios… !! Don’t worry! 😛
waitForMore……
LikeLike
You are doing great work .
Thank you for your hard work.
I like the the translations ad many:-)
LikeLike