I’ve got a small problem right now. The problem is… My family came. At 4am this morning. Now it’s almost 7am. Talked with them for a while. They were actually supposed to come at the end of the week. My uncle and aunt will stay for a week and want to see the surroundings a bit. With surroundings i mean towns about 50-100km away. That means I won’t be home at all….
I actually planned to translate either a chapter of Arifureta or 2-3 chapters of Manuke FPS this week, but it will be impossible at this rate. When I come home, I’ll probably be totally spent. If you want to know where I’ll be… probably Hamburg and Rostock. Maybe even Flensburg. (Everything is in Germany, google it if you want to.).
Should it get even worse and they will stay even longer then… I will probably not release even for a longer time.
The chapter 129 of Arifureta is actually done, but it’s at my editors place who should be doing the finishing touches. The problem is… I won’t be home at all… So it will probably be even later now. Well, at least he does not need to rush it. What should I say at this point? Gomen ne~